Když jste si s paní Addamsovou tak blízcí... buď můj host.
След като ти и г-жа Адамс сте толкова близки... заповядай.
Dobře, buď můj člověk ještě jednou.
Добре, но работи за мен още веднъж.
Buď můj návrh přijmete nebo Voyager zničím, hned jak ho najdu.
Приемете предложението ми... или когато открия "Вояджър", ще го унищожа.
Buď můj kluk." "Ne, buď můj kluk."
Бъди мой кавалер". - "Не, бъди мой кавалер".
Stevene, minulý Valentýn jsem ti dala přání se vzkazem "Buď můj" a ty jsi řekl ano.
На картичката ми за свети Валентин пишеше: "Бъди мой!" И ти се съгласи.
Někdo kdysi dělal parodii na modlitbu pacientů a postižených dětí, jako "Buď můj přítel, pošli mi peníze"
Веднъж направиха цяла серия от фалшиви петиции за едно дете с увреждания: "бъди мой приятел" и "изпрати ми пари"
"Hlaď mě, líbej, buď můj chlap".
"Докосни ме, целуни ме, бъде мой мъж"?
Kámo, "buď můj valentýn", to je super.
Човече, валентинка 'бъди мой', чудесно е.
Každý vystavený obraz bude buď můj, nebo bude patřit nějakému vysoce postavenému klientovi IYS.
Всяка картине ще бъде моя или на някой висш клиент на Ай Уай Ес
Tak, baby buď můj a neplýtvej časem na nářky "Medvídku, jsi pořád má... má... má baby?
Остани с мен и не ми губи времето, проплаквайки "Любима, още ли си моя?"
Dale, na pět minut buď můj přítel.
Бъди ми приятел за 5 минути.
Eugene, pojď nahoru a buď můj manžel.
Юджийн, качи се при мен и стани мой съпруг.
Myslí si, že to může zvládnout sám, takže buď můj host.
Ако си мисли, че може да я кара сам, нека заповяда.
Jo, řekneme mé matce, že tu buchtičku, kterou má Lydie ve své troubě, zadělal buď můj otec nebo můj brácha Tommy.
О, да, нека кажем на майка ми че питката във фурната на лидия е била сложена там от баща ми или от брат ми Томи.
Buď můj náhradník a strč tam svůj zásobník.
Бъди в готовност и вкарай запушалката вътре.
'Přijď na vánoční večeři a buď můj vánoční přítel.'
Ела и ми бъди приятел за Коледа.
Buď můj způsob nebo lano, dcero moje.
Моят начин или въжето, дъще моя.
Buď můj plán vyjde, nebo sletím výtahovou šachtou.
Или планът ми работи, или скачам в асансьорната шахта.
Hele, vím, že mě vůbec neznáš a ani nevíš jistě, jestli se ti líbím, ale buď můj přítel...
Виж, знам, че не ме познаваш, дори не съм сигурена дали ме харесваш, но... Хайде да се представиш за мое гадже.
Buď můj přítel jen na jeden večer.
Просто бъди ми гадже само за една нощ.
Pokud jsem zodpovědný za všechny úmrtí, jestli jsem to byl já, kdo je vedl do hrobu, tak prosím, Johne Pope, před všemi těmito lidmi... Buď můj soudce, porota a popravčí.
Ако съм виновен за всяка смърт, ако наистина съм вкарал всички тези хора в гроба, тогава моля те, Джон Поуп, пред всички тези хора бъди мой съдник и палач.
Slyš, Hospodine, smiluj se nade mnou, prosím, Hospodine, buď můj pomocník!
Превърна скръбта ми в песен. Махна грубата ми риза и ме обгърна в щастие.
Buď můj partner a získáš 70 procent společnosti.
Ела и бъди мой партньор, и 70% от компанията е твоя.
Buď můj špatný kluk, buď můj muž
Бъди моето лошо момче, бъди моя мъж
Kráčej vedle mě a buď můj přítel.
Върви до мен и ми бъди приятел. /Албер Камю/
0.71771812438965s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
След като ти и г-жа Адамс сте толкова близки... заповядай. 